LODGING  

EL  ALOJAMIENTO 

hotel manager 

ROOM / UNIT 

HABITACION 

vacancy / full 

> libre / completo 

porter 

> el maletero 

single room 

> un cuarto sencillo 

inn 

 > la posada 

doorman 

> portero 

double room 

> el cuarto doble 

hotel / motel 

> el hotel / motel 

bell captain 

> el jefe de botones 

suite 

> la suite 

condominium 

> condominio 

bellboy 

> botones 

single bed 

> la cama de monja 

resort 

> el balneario 

hotel maid 

> la sirvienta, criada 

double bed 

> cama de matrimonio 

boarding house 

> la pensión 

Do you have any vacancies? 

room number 

> numero de habitación 

rates 

> la tarifa 

I have a reservation. 

Tengo una reservación. 

private bath 

> un baño privado 

reservation 

> la reserva(cion) 

I would like a room … 

Quisiera una habitación con… 

shower 

> una ducha 

reception desk 

>recepción 

What is the rate per night? 

?Cual es la tarifa por noche? 

hot water 

> la agua caliente 

lobby 

> el recibidor 

What is my room number? 

Cual es el numero de me habita 

cion?   balcony 

> un balcón 

courtyard 

> patio 

May l see the room? 

Me permite ver el cuarto? 

air conditioning 

> el aire acondicionado 

guest 

> el huésped 

May l change to another room? 

Podría cambiar de habitación? 

some meals included 

> media pensión 

check in 

> registrase en 

Are the meals included? 

Están la comidas incluidas? 

meal  

> comida 

check out 

> dejarse, irse de 

My bill, please. 

Mi cuenta, por favor. 

breakfast  

> desayuno  

cashier 

> cajero 

Can I pay the bill please? 

Me da la cuenta por favor? 

lunch 

> almuerzo 

cash register 

> caja 

Does the hotel have … ? 

Tiene el hotel … ? 

dinner 

>  cena 

key (card) 

> la llave (tarjeta llavero)  

all meals included 

> pensión completa 

wallet 

> billetera, cartera 

a bar, a lounge 

> un bar, un salón 

no meals included 

> sin comidas 

purse 

> el bolso 

a restaurant 

> un restaurante 

bed 

> la cama 

credit card 

> la tarjeta de crédito 

a swimming pool 

> una piscina 

pillow 

> la almohada 

check/bill 

> la cuenta 

a tennis court 

> una cancha de tenis 

sheet 

> sabana 

money, coin 

> dinero, moneda 

a gym 

> un gimnasio 

blanket 

> manta 

tip 

> la propina 

room service 

> el servicio en cuarto 

towels 

> toallas 

elevator 

> el ascensor 

laundry mat 

> la lavandería 

clothes hangers 

> perchas 

stairs 

> las escaleras 

a safe-deposit box 

> una caja de valores 

view 

> la vista 

floor 

> el piso 

a gift shop 

> una tienda de regalos